Public Mobile Telecommunications Services

Despacho do Chefe do Executivo n.º 51/2019

Alteration of the license no. 1/2009 of «Smartone – Mobile Communications (Macau), Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 350/2009, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 155/2012, 373/2012, 256/2015 and 229/2018, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 366/2014

29/03/2019

Despacho do Chefe do Executivo n.º 50/2019

Alteration of the license no. 2/2007 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 172/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 156/2012, 375/2012, 255/2015 and 227/2018, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 365/2014

29/03/2019

Despacho do Chefe do Executivo n.º 49/2019

Alteration of the license no. 1/2007 of «Macau Telecommunications Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 171/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 157/2012, 374/2012, 253/2015 and 226/2018, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 364/2014

29/03/2019

Despacho do Chefe do Executivo n.º 233/2018

Alteration of the license no. 4/2015 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 163/2015

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 232/2018

Alteration of the license no. 3/2015 of «Smartone – Mobile Communications (Macau), Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 162/2015

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 231/2018

Alteration of the license no. 2/2015 of «China Telecom (Macau) Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 161/2015

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 230/2018

Alteration of the license no. 1/2015 of «Macau Telecommunications Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 160/2015

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 229/2018

Alteration of the license no. 1/2009 of «Smartone – Mobile Communications (Macau), Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 350/2009, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 155/2012, 373/2012 and 256/2015, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 366/2014

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 228/2018

Alteration of the license no. 3/2007 of «China Telecom (Macau) Company Limited» to install and operate a CDMA2000 1X EV-DO public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 173/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 254/2015, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 367/2014

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 227/2018

Alteration of the license no. 2/2007 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 172/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 156/2012, 375/2012 and 255/2015, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 365/2014

24/09/2018

Despacho do Chefe do Executivo n.º 226/2018

Alteration of the license no. 1/2007 of «Macau Telecommunications Company Limited» to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 171/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 157/2012, 374/2012 and 253/2015, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 364/2014

24/09/2018

Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 98/2015 Alteration of the virtual mobile operator authorization no. 1/2002 of «Kong Seng Paging Limited», attached to the Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 96/2002, which renewed by the Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.os 49/2010 and 31/2015 21/09/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 256/2015 Alteration of the license no. 1/2009 of «Smartone – Mobile Communications (Macau), Limited» to provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 350/2009, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 155/2012 and 373/2012, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 366/2014 21/08/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 255/2015 Alteration of the license no. 2/2007 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited» to provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 172/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 156/2012 and 375/2012, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 365/2014 21/08/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 254/2015 Alteration of the license no. 3/2007 of «China Telecom (Macau) Company Limited» to provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 173/2007 and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 367/2014 21/08/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 253/2015 Alteration of the license no. 1/2007 of «Macau Telecommunications Company Limited» to provide public land mobile telecommunications services, attached to the Chief Executive’s Decision no. 171/2007, which was amended by the Chief Executive’s Decision no. 157/2012 and 374/2012, and renewed by the Chief Executive’s Decision no. 364/2014 21/08/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 252/2015 Alteration of the Chief Executive’s Decision no. 122/2002 21/08/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 163/2015

Despacho do Chefe do Executivo no. 163/2015 –《Hutchison Telephone (Macau) Company Limited》is authorized to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services.

09/06/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 162/2015 Despacho do Chefe do Executivo no. 162/2015 –《Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited》is authorized to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services. 09/06/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 161/2015 Despacho do Chefe do Executivo no. 161/2015 –《China Telecom (Macau) Company Limited》is authorized to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services. 09/06/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 160/2015 Despacho do Chefe do Executivo no. 160/2015 –《Macau Telecommunications Company Limited》is authorized to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services. 09/06/2015
Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 31/2015 The Virtual Mobile Operator License no. 1/2002 of《Kong Seng Paging Limited》is renewed from 5 June 2015 until 4 June 2023 27/03/2015
Despacho do Chefe do Executivo n.º 367/2014 The license no. 3/2007 of 《China Telecom (Macau) Company Limited》to install and operate a CDMA2000 1X EV-DO public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services is renewed from 5 June 2015 until 4 June 2023 04/12/2014
Despacho do Chefe do Executivo n.º 366/2014 The license no. 1/2009 of 《Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited》to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services is renewed from 22 September 2017 until 4 June 2023 04/12/2014
Despacho do Chefe do Executivo n.º 365/2014 The license no. 2/2007 of 《Hutchison Telephone (Macau) Company Limited 》to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services is renewed from 5 June 2015 until 4 June 2023 04/12/2014
Despacho do Chefe do Executivo n.º 364/2014 The license no. 1/2007 of《Macau Telecommunications Company Limited》 to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide public land mobile telecommunications services is renewed from 5 June 2015 until 4 June 2023 04/12/2014
Ordem Executiva n.º 40/2014 Approval of specific regulation for the public tendering for the licence of operation of public terrestrial mobile telecommunications network of Long Term Evolution Technology and provision of respective services of terrestrial mobile telecommunications of public use in the Macao Special Administrative Region 04/09/2014
Despacho do Chefe do Executivo n.º 375/2012 Alteration of the license no. 2/2007 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited», attached to the Chief Executive’s Decision no. 172/2007 and amended by the Chief Executive’s Decision no. 156/2012, to provide public land mobile telecommunications services 12/12/2012
Despacho do Chefe do Executivo n.º 374/2012 Alteration of the license no. 1/2007 of «Macau Telecommunications Company Limited», attached to the Chief Executive’s Decision no. 171/2007 and amended by the Chief Executive’s Decision no. 157/2012, to provide public land mobile telecommunications services 12/12/2012
Despacho do Chefe do Executivo n.º 373/2012 Alteration of the license no. 1/2009 of «Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited», attached to the Chief Executive’s Decision no. 350/2009 and amended by the Chief Executive’s Decision no. 155/2012, to provide public land mobile telecommunications services 12/12/2012
Despacho do Chefe do Executivo n.º 157/2012 Alteration of the license no. 1/2007 of «Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L.», attached to the Chief Executive’s Decision no. 171/2007 to provide public land mobile telecommunications services 18/06/2012
Despacho do Chefe do Executivo n.º 156/2012 Alteration of the license no. 2/2007 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited», attached to the Chief Executive’s Decision no. 172/2007 to provide public land mobile telecommunications services 18/06/2012
Despacho do Chefe do Executivo n.º 155/2012 Alteration of the license no. 1/2009 of «Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited», attached to the Chief Executive’s Decision no. 350/2009 to provide public land mobile telecommunications services 18/06/2012
Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 49/2010 The Virtual Mobile Operator Licence no. 1/2002 of «Kong Seng Paging Limited» is renewed from 15 October 2010 until 4 June 2015 20/10/2010
Despacho do Chefe do Executivo n.º 72/2010 The license no. 1/2006 of «China Telecom (Macau) Company Limited», attached to the chief Executive’s Decision no.235/2006 to provide public land mobile telecommunications services is revoked 19/03/2010
Despacho do Chefe do Executivo n.º 423/2009 Alteration of the validity of the license of "Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited" to install and operate a public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services 03/11/2009
Despacho do Chefe do Executivo n.º 350/2009 Smartone – “Mobile Communications (Macau), Limited” is authorized to install and operate a WCDMA public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services 10/09/2009
Ordem Executiva n.º 10/2009 Specific regulation for the public tendering of the licence of operation of third generation public land mobile telecommunications network and provision of respective services of land mobile telecommunications of public use in the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China 26/02/2009
Despacho do Chefe do Executivo n.º 12/2009 “China Unicom (Macau) Company Limited” changed the company the name to “China Telecom (Macau) Company Limited” 14/01/2009
Despacho do Chefe do Executivo n.º 401/2008 The license no. 3/2002 of «Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited» to provide public mobile telecommunication service is renewed for 6 years 30/12/2008
Despacho do Chefe do Executivo n.º 400/2008 The license no. 2/2002 of «Hutchison Telephone (Macau) Company Limited» to provide public mobile telecommunication service is renewed for 2 years 30/12/2008
Despacho do Chefe do Executivo n.º 399/2008 The license no. 1/2002 of «Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L.» to provide public mobile telecommunication service is renewed for 2 years 30/12/2008
Despacho do Chefe do Executivo n.º 173/2007 "China Unicom (Macau) Company Limited" is authorized to install and operate a CDMA2000 1X EV-DO public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services 29/05/2007
Despacho do Chefe do Executivo n.º 172/2007 "Hutchison Telephone (Macau) Company Limited" is authorized to install and operate a WCDMA public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services 29/05/2007
Despacho do Chefe do Executivo n.º 171/2007 "Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L." is authorized to install and operate a WCDMA public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services. 29/05/2007
Despacho do Chefe do Executivo n.º 235/2006 "China Unicom (Macau) Company Limited" is authorized to operate a CDMA2000 1X public land mobile telecommunications network and provide corresponding public land mobile telecommunications services. 10/08/2006
Ordem Executiva n.º 15/2006(ANNEX) Specific regulation for the public tendering of the licence of operation of third generation public land mobile telecommunications network and provision of respective services of land mobile telecommunications of public use in the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China 20/04/2006
Despacho do Chefe do Executivo n.º 185/2005 "China Unicom (Macau) Company Limited" was granted the right to operate a CDMA2000 1X public land mobile telecommunications network and provision of roaming mobile telecommunications services 27/05/2005
Ordem Executiva n.º 29/2004 Approval of the regulation for the tendering of a licence of operating a CDMA2000 1X public land mobile telecommunications network and provision of roaming mobile telecommunications services 07/09/2004
Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 96/2002 Virtual Mobile Operator Licence no. 1/2002 07/10/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 159/2002 "Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited" is licenced to provide public mobile telecommunication services 27/06/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 158/2002 "Hutchison Telephone (Macau) Company Limited" is licenced to provide public mobile telecommunication services 27/06/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 157/2002 "Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L." is licenced to provide public mobile telecommunication services 27/06/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 122/2002 Fees of issuance and renewal of public telecommunication network operator licences 15/05/2002
Regulamento Administrativo n.º 7/2002 egulation on the operation of public telecommunication networks and the provision of public mobile telecommunication services 04/04/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 68/2002 Extension of the validity of the Public Mobile Telecommunication Provisional Licences 1/2001 and 2/2001 by six months 22/03/2002
Despacho do Chefe do Executivo n.º 49/2001 "Smartone - Mobile Communications (Macau), Limited" is licenced to install and operate a network for providing public mobile telecommunication services 01/03/2001
Despacho do Chefe do Executivo n.º 48/2001 "Hutchison Telephone (Macau) Company Limited" is licenced to install and operate a network for providing public mobile telecommunication services 01/03/2001
Regulamento Administrativo n.º 32/2000 Regulation of provisional licences of public mobile telecommunication services 08/09/2000

 

In case of any discrepancy, the printed version in the Government Gazette shall prevail.